Steven Universe S02 COMPLETE German DL 1080p HMAX WEB – DL EAC3 HEVC – CSPY

Steven Universe ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von Rebecca Sugar für Cartoon Network geschaffen wurde. Es ist die Coming-of-Age-Geschichte des Jungen Steven Universe, der in der fiktiven Stadt Strandstadt gemeinsam mit den „Crystal Gems“, Garnet, Amethyst und Pearl, drei magischen humanoiden Außerirdischen, lebt. Steven, Halb-Gem, Halb-Mensch, bestreitet gemeinsam mit ihnen und seinen Freunden Abenteuer und hilft den Gems die Erde vor ihrem eigenen Volk zu beschützen.
Steven Universe
Ton: Englisch/Deutsch (Dolby Digital Plus 2.0)
Untertitel: –
Video: WebHD (MPEG-H H.265 / HEVC)
Partgröße: max. 1020 MB
Enthaltene Episoden: 22 Stück
NFO
Allgemein
Unique ID : 154948377067622265102245537605268712638 (0x7491F8CFEFFD4A946672A87CF882ACBE)
Format : Matroska
Format-Version : Version 4
Dateigr e : 163 MiB
Dauer : 11 min 6s
Gesamte Bitrate : 2 048 kb/s
Bildwiederholungsrate : 25,000 FPS
Filmname : Say Uncle
Beschreibung : A long lost relative of Steven’s comes to town to aid him in unlocking the power of his mother’s Gem!
Kodierungs-Datum : 2026-09-19 07:05:03 UTC
Kodierendes Programm : mkvmerge v92.0 (‚Everglow‘) 64-bit
verwendete Encoder-Bibliothek : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.png

Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format-Profil : Main 10@L4@Main
Codec-ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Dauer : 11 min 6s
Bitrate : 1 738 kb/s
Breite : 1 920 Pixel
H he : 1 080 Pixel
BildseitenverhΣltnis : 16:9
Modus der Bildwiederholungsrate : konstant
Bildwiederholungsrate : 25,000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.034
Stream-Gr e : 138 MiB (85%)
Default : Ja
Forced : Nein
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec-ID : A_EAC3
Dauer : 11 min 6s
Bitraten-Modus : konstant
Bitrate : 128 kb/s
KanΣle : 2 KanΣle
Channel layout : L R
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream-Gr e : 10,2 MiB (6%)
Sprache : Deutsch
Service kind : Complete Main
Default : Ja
Forced : Nein

Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec-ID : A_EAC3
Dauer : 11 min 6s
Bitraten-Modus : konstant
Bitrate : 128 kb/s
KanΣle : 2 KanΣle
Channel layout : L R
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream-Gr e : 10,2 MiB (6%)
Titel : English
Sprache : Englisch
Service kind : Complete Main
Default : Ja
Forced : Nein

https://www.imdb.com/title/tt3061046

Beschreibung
Steven Universe ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von Rebecca Sugar für Cartoon Network geschaffen wurde. Es ist die Coming-of-Age-Geschichte des Jungen Steven Universe, der in der fiktiven Stadt Strandstadt gemeinsam mit den „Crystal Gems“, Garnet, Amethyst und Pearl, drei magischen humanoiden Außerirdischen, lebt. Steven, Halb-Gem, Halb-Mensch, bestreitet gemeinsam mit ihnen und seinen Freunden Abenteuer und hilft den Gems die Erde vor ihrem eigenen Volk zu beschützen.
Direct Download Links | DDL-Links:

Steven Universe S01 COMPLETE German DL 1080p HMAX WEB – DL EAC3 HEVC – CSPY

Steven Universe ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von Rebecca Sugar für Cartoon Network geschaffen wurde. Es ist die Coming-of-Age-Geschichte des Jungen Steven Universe, der in der fiktiven Stadt Strandstadt gemeinsam mit den „Crystal Gems“, Garnet, Amethyst und Pearl, drei magischen humanoiden Außerirdischen, lebt. Steven, Halb-Gem, Halb-Mensch, bestreitet gemeinsam mit ihnen und seinen Freunden Abenteuer und hilft den Gems die Erde vor ihrem eigenen Volk zu beschützen.
Steven Universe
Ton: Englisch/Deutsch (Dolby Digital Plus 2.0)
Untertitel: –
Video: WebHD (MPEG-H H.265 / HEVC)
Partgröße: max. 1020 MB
Enthaltene Episoden: 52 Stück
NFO
Allgemein
Unique ID : 290351635958152052553610355593765308183 (0xDA6FB0E5FD55E94E31B4195A1891C717)
Format : Matroska
Format-Version : Version 4
Dateigr e : 207 MiB
Dauer : 11 min 2s
Gesamte Bitrate : 2 626 kb/s
Bildwiederholungsrate : 25,000 FPS
Filmname : Gem Glow
Beschreibung : Steven thinks his favorite ice cream sandwiches are the
trick to summoning his magic shield but learns otherwise when facing off with a monster.
Kodierungs-Datum : 2026-09-19 06:29:54 UTC
Kodierendes Programm : mkvmerge v92.0 (‚Everglow‘) 64-bit
verwendete Encoder-Bibliothek : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.png

Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format-Profil : Main 10@L4@Main
Codec-ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Dauer : 11 min 2s
Bitrate : 2 333 kb/s
Breite : 1 920 Pixel
H he : 1 080 Pixel
BildseitenverhΣltnis : 16:9
Modus der Bildwiederholungsrate : konstant
Bildwiederholungsrate : 25,000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.045
Stream-Gr e : 184 MiB (89%)
Default : Ja
Forced : Nein
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec-ID : A_EAC3
Dauer : 11 min 2s
Bitraten-Modus : konstant
Bitrate : 128 kb/s
KanΣle : 2 KanΣle
Channel layout : L R
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream-Gr e : 10,1 MiB (5%)
Sprache : Deutsch
Service kind : Complete Main
Default : Ja
Forced : Nein

Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec-ID : A_EAC3
Dauer : 11 min 2s
Bitraten-Modus : konstant
Bitrate : 128 kb/s
KanΣle : 2 KanΣle
Channel layout : L R
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream-Gr e : 10,1 MiB (5%)
Titel : English
Sprache : Englisch
Service kind : Complete Main
Default : Ja
Forced : Nein

https://www.imdb.com/title/tt3061046

Beschreibung
Steven Universe ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von Rebecca Sugar für Cartoon Network geschaffen wurde. Es ist die Coming-of-Age-Geschichte des Jungen Steven Universe, der in der fiktiven Stadt Strandstadt gemeinsam mit den „Crystal Gems“, Garnet, Amethyst und Pearl, drei magischen humanoiden Außerirdischen, lebt. Steven, Halb-Gem, Halb-Mensch, bestreitet gemeinsam mit ihnen und seinen Freunden Abenteuer und hilft den Gems die Erde vor ihrem eigenen Volk zu beschützen.
Direct Download Links | DDL-Links:

Steven Universe Future S01 COMPLETE German DL 1080p HMAX WEB – DL EAC3 HEVC – CSPY

Steven Universe Future: Schöpfer: Rebecca Sugar Mit Zach Callison, Deedee Magno Hall, Estelle, Michaela Dietz Die Serie konzentriert sich auf die Zeit nach den Ereignissen von Steven Universe, wo Menschen und Edelsteine nach dem Ende des Krieges zwischen den Kristall-Edelsteinen und der Heimatwelt in Harmonie koexistieren.
Steven Universe Future
Ton: Englisch/Deutsch (Dolby Digital Plus 2.0)
Untertitel: –
Video: WebHD (MPEG-H H.265 / HEVC)
Partgröße: max. 1020 MB
Enthaltene Episoden: 20 Stück
NFO
Allgemein
Unique ID : 33630251769417151529189101626945191235 (0x194CF36DA87B05B0A456B241A3883D43)
Format : Matroska
Format-Version : Version 4
Dateigr e : 158 MiB
Dauer : 10 min 53s
Gesamte Bitrate : 2 021 kb/s
Bildwiederholungsrate : 25,000 FPS
Filmname : Little Homeschool
Beschreibung : Welcome to Little Homeschool, a place on earth where Gems
can come learn how to live together peacefully! But there’s one Gem who refuses to attend.
Kodierungs-Datum : 2026-09-19 08:29:25 UTC
Kodierendes Programm : mkvmerge v92.0 (‚Everglow‘) 64-bit
verwendete Encoder-Bibliothek : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.png

Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format-Profil : Main 10@L4@Main
Codec-ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Dauer : 10 min 53s
Bitrate : 1 720 kb/s
Breite : 1 920 Pixel
H he : 1 080 Pixel
BildseitenverhΣltnis : 16:9
Modus der Bildwiederholungsrate : konstant
Bildwiederholungsrate : 25,000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.033
Stream-Gr e : 134 MiB (85%)
Default : Ja
Forced : Nein
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec-ID : A_EAC3
Dauer : 10 min 53s
Bitraten-Modus : konstant
Bitrate : 128 kb/s
KanΣle : 2 KanΣle
Channel layout : L R
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream-Gr e : 9,98 MiB (6%)
Sprache : Deutsch
Service kind : Complete Main
Default : Ja
Forced : Nein

Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec-ID : A_EAC3
Dauer : 10 min 53s
Bitraten-Modus : konstant
Bitrate : 128 kb/s
KanΣle : 2 KanΣle
Channel layout : L R
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream-Gr e : 9,98 MiB (6%)
Titel : English
Sprache : Englisch
Service kind : Complete Main
Default : Ja
Forced : Nein

https://www.imdb.com/title/tt13714610/

Beschreibung
Steven Universe Future: Schöpfer: Rebecca Sugar Mit Zach Callison, Deedee Magno Hall, Estelle, Michaela Dietz Die Serie konzentriert sich auf die Zeit nach den Ereignissen von Steven Universe, wo Menschen und Edelsteine nach dem Ende des Krieges zwischen den Kristall-Edelsteinen und der Heimatwelt in Harmonie koexistieren.
Direct Download Links | DDL-Links:

Tekkonkinkreet 2006 German DL 1080p BluRay x264 – c0nFuSed

Die Straßen von „Treasure Town“ sind das Revier der beiden Waisen Kuro und Shiro. Ihr Viertel ist ihr Revier und eindringende Banden aus Nachbarvierteln werden vertrieben. Doch alles ändert sich als der windige Geschäftsmann Snake sich mit den lokalen Yakuza verbündet, um aus „Treasure Town“ einen Freizeitpark zu machen.
Tekkonkinkreet
Ton: Englisch/Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel: –
Video: Blu-ray (MPEG-4 H.264 / AVC)
Partgröße: max. 1020 MB
Parts: 7 Stück
Gesamtgröße: 6.59 GB
NFO
…. c 0 n F u S e d P r e s e n t s

Tekkonkinkreet (2006)

RELEASE DATE : 09.06.2008
GENRE : Trick
LANGUAGE : English German
RELEASE SIZE : 48 * 150
SOURCE : BluRay (German Retail)
VIDEO RES : 1080p
AR : 2,35
ENCODER : x264
BITRATE : 7257 kb/s
AUDIO : AC3 English 640
AC3 German 640

Subs

http://german.imdb.com/title/tt0831888/

http://www.cinefacts.de
/blu_ray/db/details.php?id=37495

N E W S

tested on: tvix 5100, 6500 and popcorn

Beschreibung
Die Straßen von „Treasure Town“ sind das Revier der beiden Waisen Kuro und Shiro. Ihr Viertel ist ihr Revier und eindringende Banden aus Nachbarvierteln werden vertrieben. Doch alles ändert sich als der windige Geschäftsmann Snake sich mit den lokalen Yakuza verbündet, um aus „Treasure Town“ einen Freizeitpark zu machen.
Direct Download Links | DDL-Links:

Die Simpsons S32 COMPLETE German AC3 Dubbed DL 1080p WebHD x264 – JJ

Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über die weiteren Bewohner von Springfield zu erzählen.
Die Simpsons
IMDB Infos: Die Simpsons
Ton: Englisch/Deutsch (Dolby Digital Plus 5.1)
Untertitel: Englisch/Deutsch
Video: WebHD (MPEG-4 H.264 / AVC)
Partgröße: max. 1020 MB
Enthaltene Episoden: 22 Stück
NFO
Release Date…: September 22, 2026
Title……….: The Simpsons (Die Simpsons)
Genre……….: Animation, Comedy
Episodes…….: 22

Video……….: 1920px x 1080px @ 5.53 Mb/s
Audio German…: Dolby Digital Plus 5.1 @ 256 kb/s
Audio English..: Dolby Digital Plus 5.1 @ 256 kb/s
Subs………..: German (forced+full) + English (full)

Notes……….: THX @ xTMODx for dubbing! THX @ ShiNobi & TSCC for the sources! This is the 4:3 version with black borders on the sides!

IMDb………..: https://www.imdb.com/title/tt0096697/

Beschreibung
Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über die weiteren Bewohner von Springfield zu erzählen.
Direct Download Links | DDL-Links:

Die Simpsons S31 COMPLETE German AC3 Dubbed DL 1080p WebHD x264 – JJ

Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über die weiteren Bewohner von Springfield zu erzählen.
Die Simpsons
IMDB Infos: Die Simpsons
Ton: Englisch/Deutsch (Dolby Digital Plus 5.1)
Untertitel: Englisch/Deutsch
Video: WebHD (MPEG-4 H.264 / AVC)
Partgröße: max. 1020 MB
Enthaltene Episoden: 22 Stück
NFO
Release Date…: September 22, 2026
Title……….: The Simpsons (Die Simpsons)
Genre……….: Animation, Comedy
Episodes…….: 22

Video……….: 1920px x 1080px @ 8.8 Mb/s
Audio German…: Dolby Digital Plus 5.1 @ 256 kb/s
Audio English..: Dolby Digital Plus 5.1 @ 256 kb/s
Subs………..: German (forced+full) + English (full)

Notes……….: THX @ xTMODx for dubbing! THX @ ShiNobi & TSCC for the sources! This is the 4:3 version with black borders on the sides!

IMDb………..: https://www.imdb.com/title/tt0096697/

Beschreibung
Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über die weiteren Bewohner von Springfield zu erzählen.
Direct Download Links | DDL-Links:

Der Weg nach El Dorado 2000 German DL 1080p BluRay x264 – CONTRiBUTiON

Tulio und Miguel, zwei glücklose spanische Gauner, sind mal wieder auf der Flucht. Mit im Gepäck haben sie eine Schatzkarte, die sie direkt nach El Dorado führen soll. Deshalb schmuggeln sich die beiden Freunde mit ihrem cleveren Pferd Altivo auf Captain Cortez‘ Schiff und gelangen so in die Neue Welt. Dort schlagen sie sich durch den Dschungel und stoßen dabei tatsächlich auf die sagenhafte Goldstadt, wo sie kurzerhand zu Göttern erklärt werden. Was sie nicht ahnen: Hohepriester Tzekel-Kan missbraucht die zwei für einen finsteren Plan…
Der Weg nach El Dorado
Ton: Englisch/Deutsch (DTS 5.1)
Untertitel: Deutsch
Video: Blu-ray (MPEG-4 H.264 / AVC)
Partgröße: max. 1020 MB
Parts: 6 Stück
Gesamtgröße: 5.01 GB
NFO
CONTRiBUTiON

presents

Der Weg nach El Dorado (2000)

reldate > 20.01.2019
storedate > 07.02.2019
cinedate > 05.10.2000
src > bluray
encoder > x264 crf20
bitrate > 5717 kbps
reso > 1920×1080
audio > ger dts 5.1 768 kb/s
audio > eng dts 5.1 1509 kb/s
runtime > 1h 29mn
imdb > https://www.imdb.com/title/tt0138749/

Beschreibung
Tulio und Miguel, zwei glücklose spanische Gauner, sind mal wieder auf der Flucht. Mit im Gepäck haben sie eine Schatzkarte, die sie direkt nach El Dorado führen soll. Deshalb schmuggeln sich die beiden Freunde mit ihrem cleveren Pferd Altivo auf Captain Cortez‘ Schiff und gelangen so in die Neue Welt. Dort schlagen sie sich durch den Dschungel und stoßen dabei tatsächlich auf die sagenhafte Goldstadt, wo sie kurzerhand zu Göttern erklärt werden. Was sie nicht ahnen: Hohepriester Tzekel-Kan missbraucht die zwei für einen finsteren Plan…
Direct Download Links | DDL-Links:

Der Weg nach El Dorado 2000 German DL 1080p BluRay x264 – CONTRiBUTiON

Tulio und Miguel, zwei glücklose spanische Gauner, sind mal wieder auf der Flucht. Mit im Gepäck haben sie eine Schatzkarte, die sie direkt nach El Dorado führen soll. Deshalb schmuggeln sich die beiden Freunde mit ihrem cleveren Pferd Altivo auf Captain Cortez‘ Schiff und gelangen so in die Neue Welt. Dort schlagen sie sich durch den Dschungel und stoßen dabei tatsächlich auf die sagenhafte Goldstadt, wo sie kurzerhand zu Göttern erklärt werden. Was sie nicht ahnen: Hohepriester Tzekel-Kan missbraucht die zwei für einen finsteren Plan…
Der Weg nach El Dorado
Ton: Englisch/Deutsch (DTS 5.1)
Untertitel: Deutsch
Video: Blu-ray (MPEG-4 H.264 / AVC)
Partgröße: max. 1020 MB
Parts: 6 Stück
Gesamtgröße: 5.01 GB
NFO
CONTRiBUTiON

presents

Der Weg nach El Dorado (2000)

reldate > 20.01.2019
storedate > 07.02.2019
cinedate > 05.10.2000
src > bluray
encoder > x264 crf20
bitrate > 5717 kbps
reso > 1920×1080
audio > ger dts 5.1 768 kb/s
audio > eng dts 5.1 1509 kb/s
runtime > 1h 29mn
imdb > https://www.imdb.com/title/tt0138749/

Beschreibung
Tulio und Miguel, zwei glücklose spanische Gauner, sind mal wieder auf der Flucht. Mit im Gepäck haben sie eine Schatzkarte, die sie direkt nach El Dorado führen soll. Deshalb schmuggeln sich die beiden Freunde mit ihrem cleveren Pferd Altivo auf Captain Cortez‘ Schiff und gelangen so in die Neue Welt. Dort schlagen sie sich durch den Dschungel und stoßen dabei tatsächlich auf die sagenhafte Goldstadt, wo sie kurzerhand zu Göttern erklärt werden. Was sie nicht ahnen: Hohepriester Tzekel-Kan missbraucht die zwei für einen finsteren Plan…
Direct Download Links | DDL-Links:

Die Simpsons S30 COMPLETE German AC3 Dubbed DL 1080p WebHD x264 – JJ

Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über die weiteren Bewohner von Springfield zu erzählen.
Die Simpsons
IMDB Infos: Die Simpsons
Ton: Englisch/Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel: Englisch/Deutsch
Video: WebHD (MPEG-4 H.264 / AVC)
Partgröße: max. 1020 MB
Enthaltene Episoden: 23 Stück
NFO
Release Date…: September 19, 2026
Title……….: The Simpsons (Die Simpsons)
Genre……….: Animation, Comedy
Episodes…….: 23

Video……….: 1920px x 1080px @ 8.59 Mb/s
Audio German…: Dolby Digital 5.1 @ 384 kb/s
Audio English..: Dolby Digital 5.1 @ 384 kb/s
Subs………..: German (forced+full) + English (full)

Notes……….: THX @ xTMODx for dubbing! THX @ CiELOS & TSCC for the sources! This is the 4:3 version with black borders on the sides!

IMDb………..: https://www.imdb.com/title/tt0096697/

Beschreibung
Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über die weiteren Bewohner von Springfield zu erzählen.
Direct Download Links | DDL-Links:

Die Simpsons S29 COMPLETE German AC3 Dubbed DL 1080p WebHD x264 – JJ

Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über die weiteren Bewohner von Springfield zu erzählen.
Die Simpsons
IMDB Infos: Die Simpsons
Ton: Englisch/Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel: Englisch/Deutsch
Video: WebHD (MPEG-4 H.264 / AVC)
Partgröße: max. 1020 MB
Enthaltene Episoden: 21 Stück
NFO
Release Date…: September 19, 2026
Title……….: The Simpsons (Die Simpsons)
Genre……….: Animation, Comedy
Episodes…….: 21

Video……….: 1920px x 1080px @ 8.51 Mb/s
Audio German…: Dolby Digital 5.1 @ 384 kb/s
Audio English..: Dolby Digital 5.1 @ 384 kb/s
Subs………..: German (forced+full) + English (full)

Notes……….: THX @ xTMODx for dubbing! THX @ CiELOS & TSCC for the sources! This is the 4:3 version with black borders on the sides!

IMDb………..: https://www.imdb.com/title/tt0096697/

Beschreibung
Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über die weiteren Bewohner von Springfield zu erzählen.
Direct Download Links | DDL-Links: