Eine Geschichte über die wundersame Reise der schwimmenden Schwestern Yusra und Sarah Mardini, die als Flüchtlinge aus dem vom Krieg heimgesuchten Syrien bis zu den Olympischen Spielen 2016 in Rio geflohen sind.
Die Schwimmerinnen
Genre: Drama
IMDB Infos: Die Schwimmerinnen
Ton: Englisch/Deutsch (Dolby Digital Plus 5.1 (WebHD))
Untertitel: Englisch/Deutsch/Weitere (siehe NFO)
Video: WebUHD (MPEG-H H.265 / HEVC)
Partgröße: max. 1020 MB
Parts: 16 Stück
Gesamtgröße: 15.8 GB
NFO
Allgemein
Unique ID : 289726017897777163177999701073570999242 (0xD9F7338BEB30C5F7505F7CA8B8CAABCA)
Format : Matroska
Format-Version : Version 4
Dateigröße : 15,9 GiB
Dauer : 2 h 15 min
Gesamte Bitrate : 16,7 Mb/s
Kodierungs-Datum : UTC 2022-11-29 11:32:18
Kodierendes Programm : mkvmerge v68.0.0 (‚The Curtain‘) 64-bit
verwendete Encoder-Bibliothek : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4

Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format-Profil : Main 10@L5@Main
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec-ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Dauer : 2 h 14 min
Bitrate : 15,5 Mb/s
Breite : 3 840 Pixel
Höhe : 2 160 Pixel
Bildseitenverhältnis : 16:9
Modus der Bildwiederholungsrate : konstant
Bildwiederholungsrate : 24,000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.078
Stream-Größe : 14,5 GiB (92%)
Default : Ja
Forced : Nein
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1242 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 668 cd/m2

Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec-ID : A_EAC3
Dauer : 2 h 15 min
Bitraten-Modus : konstant
Bitrate : 640 kb/s
Kanäle : 6 Kanäle
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Video Verzögerung : 31 ms
Stream-Größe : 621 MiB (4%)
Sprache : Deutsch
Service kind : Complete Main
Default : Ja
Forced : Nein

Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec-ID : A_EAC3
Dauer : 2 h 15 min
Bitraten-Modus : konstant
Bitrate : 768 kb/s
Kanäle : 6 Kanäle
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream-Größe : 745 MiB (5%)
Sprache : Englisch
Service kind : Complete Main
Default : Nein
Forced : Nein
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 Kanal
Bed channel configuration : LFE

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 1 h 56 min
Bitrate : 14 b/s
Count of elements : 390
Stream-Größe : 12,5 KiB (0%)
Titel : Forced
Sprache : Englisch
Default : Ja
Forced : Ja

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 4 min
Bitrate : 47 b/s
Count of elements : 1394
Stream-Größe : 43,6 KiB (0%)
Sprache : Englisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 61 b/s
Count of elements : 1863
Stream-Größe : 60,2 KiB (0%)
Titel : SDH
Sprache : Englisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 79 b/s
Count of elements : 1427
Stream-Größe : 78,1 KiB (0%)
Sprache : Arabisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 44 b/s
Count of elements : 1382
Stream-Größe : 43,3 KiB (0%)
Sprache : Katalanisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 43 b/s
Count of elements : 1372
Stream-Größe : 42,4 KiB (0%)
Sprache : Tschechisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #7
ID : 10
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 41 b/s
Count of elements : 1332
Stream-Größe : 40,7 KiB (0%)
Sprache : Dänisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 8 min
Bitrate : 45 b/s
Count of elements : 1351
Stream-Größe : 42,4 KiB (0%)
Sprache : Deutsch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 74 b/s
Count of elements : 1390
Stream-Größe : 72,7 KiB (0%)
Sprache : Griechisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 8 min
Bitrate : 49 b/s
Count of elements : 1477
Stream-Größe : 46,8 KiB (0%)
Titel : Latin American
Sprache : Spanisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #11
ID : 14
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 43 b/s
Count of elements : 1385
Stream-Größe : 42,4 KiB (0%)
Titel : Latin American
Sprache : Spanisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #12
ID : 15
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 8 min
Bitrate : 59 b/s
Count of elements : 1749
Stream-Größe : 55,6 KiB (0%)
Titel : Latin American (SDH)
Sprache : Spanisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #13
ID : 16
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 42 b/s
Count of elements : 1432
Stream-Größe : 42,0 KiB (0%)
Sprache : Spanisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #14
ID : 17
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 46 b/s
Count of elements : 1387
Stream-Größe : 45,5 KiB (0%)
Sprache : Baskisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #15
ID : 18
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 38 b/s
Count of elements : 1127
Stream-Größe : 37,7 KiB (0%)
Sprache : Finnisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #16
ID : 19
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 46 b/s
Count of elements : 1384
Stream-Größe : 45,7 KiB (0%)
Sprache : fil
Default : Nein
Forced : Nein

Text #17
ID : 20
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 43 b/s
Count of elements : 1331
Stream-Größe : 42,2 KiB (0%)
Sprache : Französisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #18
ID : 21
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 40 b/s
Count of elements : 1383
Stream-Größe : 40,0 KiB (0%)
Sprache : Galicisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #19
ID : 22
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 71 b/s
Count of elements : 1400
Stream-Größe : 69,7 KiB (0%)
Sprache : Hebräisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #20
ID : 23
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 39 b/s
Count of elements : 1379
Stream-Größe : 38,2 KiB (0%)
Sprache : Kroatisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #21
ID : 24
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 44 b/s
Count of elements : 1352
Stream-Größe : 43,8 KiB (0%)
Sprache : Ungarisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #22
ID : 25
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 42 b/s
Count of elements : 1398
Stream-Größe : 41,8 KiB (0%)
Sprache : Indonesisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #23
ID : 26
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 42 b/s
Count of elements : 1397
Stream-Größe : 41,1 KiB (0%)
Sprache : Italienisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #24
ID : 27
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 42 b/s
Count of elements : 1441
Stream-Größe : 41,4 KiB (0%)
Sprache : Japanisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #25
ID : 28
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 55 b/s
Count of elements : 1556
Stream-Größe : 54,2 KiB (0%)
Sprache : Koreanisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #26
ID : 29
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 44 b/s
Count of elements : 1403
Stream-Größe : 43,6 KiB (0%)
Sprache : Malaiisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #27
ID : 30
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 41 b/s
Count of elements : 1300
Stream-Größe : 40,7 KiB (0%)
Sprache : Norwegisch Bokmål
Default : Nein
Forced : Nein

Text #28
ID : 31
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 42 b/s
Count of elements : 1367
Stream-Größe : 41,4 KiB (0%)
Sprache : Niederländisch/Holländisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #29
ID : 32
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 39 b/s
Count of elements : 1399
Stream-Größe : 38,7 KiB (0%)
Sprache : Polnisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #30
ID : 33
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 54 b/s
Count of elements : 1573
Stream-Größe : 52,9 KiB (0%)
Titel : Brazilian
Sprache : Portugiesisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #31
ID : 34
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 44 b/s
Count of elements : 1388
Stream-Größe : 43,1 KiB (0%)
Titel : Brazilian
Sprache : Portugiesisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #32
ID : 35
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 68 b/s
Count of elements : 1987
Stream-Größe : 67,3 KiB (0%)
Titel : Brazilian (SDH)
Sprache : Portugiesisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #33
ID : 36
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 43 b/s
Count of elements : 1372
Stream-Größe : 42,8 KiB (0%)
Sprache : Portugiesisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #34
ID : 37
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 49 b/s
Count of elements : 1383
Stream-Größe : 48,5 KiB (0%)
Sprache : Rumänisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #35
ID : 38
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 69 b/s
Count of elements : 1381
Stream-Größe : 68,1 KiB (0%)
Sprache : Russisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #36
ID : 39
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 42 b/s
Count of elements : 1280
Stream-Größe : 41,4 KiB (0%)
Sprache : Schwedisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #37
ID : 40
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 109 b/s
Count of elements : 1406
Stream-Größe : 107 KiB (0%)
Sprache : Thailändisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #38
ID : 41
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 44 b/s
Count of elements : 1360
Stream-Größe : 43,6 KiB (0%)
Sprache : Türkisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #39
ID : 42
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 67 b/s
Count of elements : 1396
Stream-Größe : 65,9 KiB (0%)
Sprache : Ukrainisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #40
ID : 43
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 62 b/s
Count of elements : 1392
Stream-Größe : 61,4 KiB (0%)
Sprache : Vietnamesisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #41
ID : 44
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 47 b/s
Count of elements : 1395
Stream-Größe : 46,1 KiB (0%)
Titel : Simplified
Sprache : Chinesisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #42
ID : 45
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 13 min
Bitrate : 46 b/s
Count of elements : 1519
Stream-Größe : 45,1 KiB (0%)
Titel : Traditional
Sprache : Chinesisch
Default : Nein
Forced : Nein

Text #43
ID : 46
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 2 h 7 min
Bitrate : 2 b/s
Count of elements : 76
Stream-Größe : 2,73 KiB (0%)
Sprache : Deutsch
Default : Ja
Forced : Nein

Menü
02:08:24.000 : en:End Credits

Beschreibung
Eine Geschichte über die wundersame Reise der schwimmenden Schwestern Yusra und Sarah Mardini, die als Flüchtlinge aus dem vom Krieg heimgesuchten Syrien bis zu den Olympischen Spielen 2016 in Rio geflohen sind.
Direct Download Links | DDL-Links: